Exposición AGUA Y VIDA en la ULL

«Agua y vida en el pasado, presente y futuro de Tenerife» es el título elegido para la exposición bibliográfica, documental y fotográfica que se inaugura el 17 de febrero y permanecerá instalada hasta el 31 de marzo de 2025 en la planta principal de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna, ubicada en el Campus de Guajara. La muestra pone en valor el agua subterránea de la isla y rinde homenaje a las personas que, de una manera u otra, nos han dado, nos dan y nos darán este valioso bien natural. Nos referimos a un agua que sale del corazón de la isla y contiene en sus gotas historia, identidad cultural, belleza, disputas, cooperación, dolor, esperanza, alegría, tristeza, penurias, riqueza…, en el más amplio sentido de la palabra: vida. No hablamos del agua solo como un recurso que satisface las necesidades productivas, de consumo y ocio, sino también como un bien natural esencial y sagrado, como lo era para los guanches.

«Agua y vida en el pasado, presente y futuro de Tenerife» pretende también divulgar conocimiento, sensibilizar y reflexionar críticamente sobre el ayer, el hoy y el mañana del agua subterránea. Fija la mirada en el pasado, habla del presente y pone el foco en el futuro para favorecer la protección de este bien natural; porque habrá otras aguas, pero ya no serán iguales. Esto se lleva a cabo mediante un recorrido guiado por textos a través de fotografías, libros, documentos, vídeos y objetos. La gran mayoría de las publicaciones son del fondo de la Biblioteca General y de Humanidades de la Universidad de La Laguna, a las que hay que añadir algunas cedidas por el Consejo Insular de Aguas de Tenerife y varios documentos facilitados por la Cámara Insular de Aguas de Tenerife. Las fotografías actuales fueron tomadas por Jean-Marc Deschamps y miembros del Consejo Insular de Aguas de Tenerife.

Las imágenes antiguas proceden principalmente de los archivos del Fondo para la Etnografía y el Desarrollo de la Artesanía Canaria (FEDAC) y del Centro de Fotografía Isla de Tenerife-Tenerife Espacio de las Artes (TEA). También hemos incorporado varias de las colecciones de Antonio Benítez Guedes, Jean-Marc Deschamps y la Cámara Insular de Aguas de Tenerife. Los objetos expuestos han sido prestados por la Cámara Insular de Aguas de Tenerife y Jean-Marc Deschamps. Algunos documentos de hemeroteca pertenecen al archivo de prensa digital Jable (Universidad de Las Palmas de Gran Canaria), que también ha proporcionado el informe MAC-21. Los textos han sido redactados por José Antonio Batista Medina y Noelia García Rodríguez. El Servicio de Biblioteca ULL ha sido el encargado de realizar el trabajo expositivo, desde el diseño hasta los últimos preparativos, pasando por la búsqueda y organización del material bibliográfico y documental que se exhibe.

«Eau et vie dans le passé, présent et futur de Tenerife» est le titre choisi pour l’exposition bibliographique, documentaire et photographique qui sera inaugurée le 17 février et restera installée jusqu’au 31 mars 2025 dans l’étage principal de la Bibliothèque générale et des sciences humaines de l’Université de La Laguna, située sur le campus de Guajara. L’exposition met en valeur les nappes phréatiques de l’île et rend hommage aux personnes qui, d’une manière ou d’une autre, nous ont donné, nous donnent et nous donneront ce précieux bien naturel. Nous parlons d’une eau qui sort du cœur de l’île et contient dans ses gouttes histoire, identité culturelle, beauté, disputes, coopération, douleur, espoir, joie, tristesse, misères, richesse... , dans le sens le plus large du mot : la vie. Nous ne parlons pas de l’eau seulement comme une ressource qui satisfait les besoins productifs, de consommation et de loisirs, mais aussi comme un bien naturel essentiel et sacré, comme c’était le cas pour les guanches. «Eau et vie dans le passé, présent et futur de Tenerife» vise également à diffuser la connaissance, sensibiliser et réfléchir de manière critique sur l’hier, l’aujourd’hui et le demain des eaux souterraines. Il fixe son regard sur le passé, parle du présent et met l’accent sur l’avenir pour favoriser la protection de ce bien naturel; car il y aura d’autres eaux, mais elles ne seront plus les mêmes. Cela se fait à travers une visite guidée par le texte à travers des photographies, des livres, des documents, des vidéos et des objets. La grande majorité des publications proviennent du fonds de la Bibliothèque Générale et des Humanités de l’Université de La Laguna, auxquelles il faut ajouter quelques-unes cédées par le Conseil insulaire des eaux de Tenerife et plusieurs documents fournis par la Chambre insulaire des eaux de Tenerife. Les photographies actuelles ont été prises par Jean-Marc Deschamps et membres du Conseil insulaire des eaux de Tenerife.

Les images anciennes proviennent principalement des archives du Fonds pour l’ethnographie et le développement de l’artisanat canarien (FEDAC) et du Centre de photographie Isla de Tenerife-Tenerife Espacio de las Artes (TEA). Nous avons également incorporé plusieurs des collections d’Antonio Benítez Guedes, de Jean-Marc Deschamps et de la Chambre insulaire des eaux de Tenerife. Les objets exposés ont été prêtés par la Chambre insulaire des eaux de Tenerife et Jean-Marc Deschamps. Certains documents de la hemerothèque appartiennent à l’archive de presse numérique Jable (Université de Las Palmas de Gran Canaria), qui a également fourni le rapport MAC-21. Les textes ont été rédigés par José Antonio Batista Medina et Noelia Garcia Rodriguez. Le service de bibliothèque ULL a été chargé d’effectuer le travail d’exposition, depuis la conception jusqu’aux derniers préparatifs, en passant par la recherche et l’organisation du matériel bibliographique et documentaire.