Galeria El Jeep

Esta antigua galería (mediados del siglo XX) se encuentra en el territorio del municipio de Vilaflor a una altitud de 1.570 m con 1.800 m de profundidad. A pesar de las grandes inversiones y de la esperanza de un buen caudal, la galería, llena de gas carbónico, no ha dado más que agua demasiado calcárea para ser útil. En la sala de motores se encuentran un motor diésel DEUTZ, un motor LISTER y un motor BELTICO. El conjunto está bien conservado. Es una de las galerías más interesantes que he conocido.

Cette ancienne galerie (milieu du XXème siècle) se trouve sur le territoire de la municipalité de Vilaflor à une altitude de 1.570 m avec 1.800 m de profondeur. Malgré des investissements importants et l'espérance d'un bon débit, la galerie, remplie de gaz carbonique, n'a finalement donné qu'une eau trop calcaire pour être utilsée. On y trouve, dans la salle des moteurs, un moteur diesel DEUTZ, un moteur LISTER et un moteur BELTICO. L'ensemble est bien conservé. C'est une des galeries les plus interessante que j'ai pu rencontrer.