Candelaria

La Virgen de la Candelaria fue declarada Patrona Principal del Archipiélago Canario por decreto de la Sagrada Congregación de Ritos del 12 de diciembre de 1867. Además fue coronada canónicamente el 13 de octubre de 1889. Ya en 1599 había sido declarada Patrona deCanarias por el Papa Clemente VIII. Las Fiestas en honor a Nuestra Señora de Candelaria son una celebración emblemática del Archipiélago Canario, que se realiza en dos ocasiones al año: el 2 de febrero y el 15 de agosto. La festividad de agosto, conocida como "la fiesta de los naturales", atrae a una gran multitud y tiene un fuerte vínculo con la tradición guanche. Durante aproximadamente diez días, la Basílica y la Plaza de la Patrona se llenan de actividades, procesiones y peregrinaciones que recorren la isla, culminando en la histórica Ceremonia Guanche. Este evento, que recrea el hallazgo de la Virgen, es el punto culminante de la festividad. Además, la fiesta incluye actividades culturales como el Pregón, la Luchada institucional y conciertos, consolidando su relevancia en la identidad canaria.

La Vierge de la Candelaria a été déclarée Patronne Principale de l’archipel des Canaries par décret de la Sacrée Congrégation des Rites du 12 décembre 1867. Elle fut couronnée
canonique le 13 octobre 1889. Déjà en 1599, elle avait été déclarée Patronne de Canaries par le pape Clément VIII. Les fêtes en l’honneur de Notre-Dame de la Candelaria sont une célébration emblématique de l'archipel canarien, qui se déroule deux fois par an : le 2 février et le 15 août. La fête d’août, connue comme "la fête des naturels", attire une grande foule et a un lien fort avec la tradition guanche. Pendant environ dix jours, la Basilique et la Place de la Patrona sont remplis d’activités, des processions et des pèlerinages qui parcourent l’île. La Cérémonie Guanche, qui recrée la découverte de la Vierge, est le point culminant de la fête. En outre, la fête comprend des activités culturelles comme le Pregón, la Luchada institutionelle et concerts, consolidant sa pertinence dans l’identité canarienne.